白昼夢を見る

意味

  • 動 白昼夢を見るはくちゅうむをみる

例文

Sie tagträumt oft am Fenster.

彼女は窓辺でよく白昼夢を見る。

コアイメージ

起きているのに、心だけが別の場面や願いの中を漂う状態

ドイツ語での定義

Während man wach ist, in Gedanken eigene Bilder, Wünsche oder Geschichten entstehen lassen.

語源

tagträumenは、Tag「昼」とträumen「夢を見る」からできた複合動詞で、昼の空想を表す

コラム

  • 必ずしも楽しい空想だけでなく、授業中などに現実への注意がそれた状態も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ