病気の伝染

意味

  • 女性名詞 病気の伝染びょうきのでんせん

例文

Eine Krankheitsübertragung kann durch engen Kontakt erfolgen.

病気の伝染は、密接な接触によって起こることがある。

コアイメージ

病原体が一つの宿主から別の宿主へ渡り、病気が広がる流れ

ドイツ語での定義

Die Weitergabe einer Krankheit von einem Menschen, Tier oder anderen Träger auf einen anderen.

語源

Krankheitsübertragungは、KrankheitとÜbertragungから成り、病気が移ることを表す複合語

コラム

  • Ansteckungが感染する出来事を指しやすいのに対し、Krankheitsübertragungは接触・飛沫・媒介動物などの経路全体を指せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ