疫病のような

意味

  • 形 疫病のようなやくびょうのような
  • 形 伝染病のようなでんせんびょうのような
  • 形 流行病のようなりゅうこうびょうのような

例文

Die Krankheit breitete sich seuchenartig aus.

その病気は疫病のように広がった。

コアイメージ

一つのものが疫病の流行のように、次々と周囲へ広がっていくイメージ

ドイツ語での定義

Einer Seuche ähnlich und sich schnell über ein großes Gebiet ausbreitend.

語源

seuchenartigは、伝染病を表すSeucheと「性質・類似」を表すartigから成る語

コラム

  • 「sich seuchenartig ausbreiten」は、病気に限らず、害虫や迷信などが広がる場合にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ