理想の家族

意味

  • 女性名詞 理想の家族りそうのかぞく

例文

Die Medien zeigten sie lange als Bilderbuchfamilie.

メディアは長い間、彼らを理想の家族として見せていた。

コアイメージ

絵本に描かれるように、欠点がなく幸せそうに見える家族の姿

ドイツ語での定義

Eine Familie, die nach außen hin besonders glücklich, harmonisch und vorbildlich wirkt.

語源

Bilderbuchfamilieは、Bilderbuchの「絵本」とFamilieの「家族」が結びついた複合語

コラム

  • 実際の家族の内情よりも、報道や世間から見える理想的な家族像を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ