王権

ドイツ語
意味
例文
Königtum
王権
Das Königtum lag lange in den Händen dieser Familie.
王権は長くこの一族の手中にあった。
Regnum
王国
Das Regnum des Königs erstreckte sich über mehrere Länder.
その王の王国は複数の国にまたがっていた。

Königtum

意味

  • 中性名詞 王権おうけん
  • 名 王政おうせい
  • 名 王位おうい

例文

Das Königtum lag lange in den Händen dieser Familie.

王権は長くこの一族の手中にあった。

コアイメージ

王が国を治める立場と、その支配のしくみが続く全体像

ドイツ語での定義

Die Herrschaft und die politische Stellung eines Königs oder einer Königin.

語源

Königtumは、Königに身分や状態を表す接尾辞-tumが付いた語

コラム

  • Königtumは、特定の王一人ではなく、王による支配の制度や立場全体を指せる語

Regnum

意味

例文

Das Regnum des Königs erstreckte sich über mehrere Länder.

その王の王国は複数の国にまたがっていた。

コアイメージ

王の権力が及ぶ範囲を、ひとつのまとまりとして捉える語

ドイツ語での定義

Ein Regnum ist ein Herrschaftsgebiet, das von einem König regiert wird.

語源

Regnumは、ラテン語のregnum（王国・王権）を取り入れた語で、王の支配する領域を表す

コラム

  • Regnumは、現代ドイツ語のKönigreichより硬く、歴史学や教会史などの文章で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ