献酒

意味

  • 女性名詞 献酒けんしゅ

例文

Bei der Zeremonie brachte der Priester den Göttern eine Libation dar.

儀式で司祭は神々に献酒を捧げた。

コアイメージ

酒などの液体を祭壇や地面にささげ、神との結びつきを示す宗教的な行為

ドイツ語での定義

Ein religiöses Opfer, bei dem eine Flüssigkeit feierlich ausgegossen oder einer Gottheit dargebracht wird.

語源

Libationは、ラテン語のlibatio「液体をささげること」に由来する借用語で、祈りとともに液体を供える意味を保つ語

コラム

  • Libationは現代の食事や酒宴の用語ではなく、宗教的な献酒を表すため、古代の儀礼を訳す文脈で見かける語

「献酒」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ