Safari

意味

  • 女性名詞 野生動物観察旅行やせいどうぶつかんさつりょこう
  • 名 狩猟旅行しゅりょうりょこう

例文

Wir machten eine Safari in Kenia.

私たちはケニアで野生動物観察旅行をした。

コアイメージ

野生動物のすむ土地をめぐり、自然の中で動物の姿を見つける旅行

ドイツ語での定義

Eine Safari ist eine Reise durch eine naturreiche Gegend, auf der man wilde Tiere sucht und beobachtet.

語源

Safariは、アラビア語の「旅」を表す語がスワヒリ語を経て広まり、野生動物を見る旅を表すようになった語

コラム

  • ドイツ語のSafariはアフリカに限らず、Wüstensafariのように動物や自然を見に行く旅行にも使われる

Jagdausflug

意味

  • 男性名詞 狩猟旅行しゅりょうりょこう

例文

Der Jagdausflug beginnt früh am Morgen.

狩猟旅行は早朝に始まる。

コアイメージ

狩猟の場を求めて町の外や野山へ向かう遠出

ドイツ語での定義

Ein Ausflug, der dazu dient, in einem Jagdgebiet Wild zu jagen.

語源

Jagdausflugは、Jagd「狩猟」とAusflug「遠出」から成り、狩猟を目的とする外出という意味になる複合語

コラム

  • Jagdausflugは単なるNaturausflug「自然への遠足」ではなく、Wildを対象にした狩猟を目的とする外出を表す

「狩猟旅行」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ