Spritverbrauch

意味

  • 男性名詞 燃料消費量ねんりょうしょうひりょう

例文

Der Spritverbrauch dieses Autos ist niedrig.

この車の燃料消費量は少ない。

コアイメージ

移動に必要な燃料が、どれだけ減っていくかを表す量のイメージ

ドイツ語での定義

Die Menge an Kraftstoff, die ein Fahrzeug beim Fahren verbraucht.

語源

Spritverbrauchは、Sprit「ガソリンなどの燃料」とVerbrauch「使うこと」から成り、燃料を使う量を表す

コラム

  • 広告や車の説明ではSpritverbrauchがLiter pro 100 Kilometerで示され、走行条件で数値が変わる

Treibstoffverbrauch

意味

  • 男性名詞 燃料消費量ねんりょうしょうひりょう
  • 名 燃費ねんぴ

例文

Der Treibstoffverbrauch dieses Autos ist überraschend niedrig.

この車の燃料消費量は驚くほど少ない。

コアイメージ

車や機械の運転によって、燃料がどれだけ失われるかを示す量

ドイツ語での定義

Die Menge an Treibstoff, die ein Fahrzeug oder eine Maschine für eine bestimmte Strecke oder während einer bestimmten Betriebszeit verbraucht.

語源

Treibstoffverbrauchは、燃料を意味するTreibstoffに、消費を意味するVerbrauchを組み合わせた語

コラム

  • 電気自動車には通常Treibstoffverbrauchを使わず、電力の消費にはEnergieverbrauchやStromverbrauchを使う

Kraftstoffverbrauch

意味

  • 男性名詞 燃料消費量ねんりょうしょうひりょう

例文

Der Kraftstoffverbrauch dieses Autos ist niedrig.

この車の燃料消費量は少ない。

コアイメージ

移動にともなって燃料が使われる多さを示す尺度

ドイツ語での定義

Die Menge an Kraftstoff, die ein Fahrzeug für eine bestimmte Strecke benötigt.

語源

Kraftstoffverbrauchは、Kraftstoff「燃料」にVerbrauch「消費」を結びつけた語で、走行による燃料の使用量を表す

コラム

  • Kraftstoffverbrauchは車の性能を比べる指標にもなり、値が小さいほど同じ距離を少ない燃料で走れることを示す

「燃料消費量」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ