無分別にも

意味

  • 副 無分別にもむふんべつにも
  • 副 無謀にもむぼうにも
  • 副 不合理にもふごうりにも

例文

Er hat unvernünftigerweise den Vertrag unterschrieben.

彼は無分別にも契約に署名した。

コアイメージ

理性で止めるべき行動を止めず、そのまま実行するありさま

ドイツ語での定義

Auf eine Weise, die zeigt, dass jemand ohne ausreichende Überlegung handelt.

語源

unvernünftigerweiseは、Vernunft「理性」からできた vernünftig「理性的な」に、否定の un-と副詞語尾 -erweiseが加わった形

コラム

  • unvernünftigerweiseは、行動の方法よりも、その行動が理性的でないという評価を表す副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ