演奏記号

意味

  • 女性名詞 演奏記号えんそうきごう

例文

Die Vortragsbezeichnung „piano“ steht über dem ersten Takt.

「弱く」という演奏記号が最初の小節の上にある。

コアイメージ

楽譜上で演奏の強さや表情を指定する短い指示

ドイツ語での定義

Eine Vortragsbezeichnung ist eine Angabe in Noten, die festlegt, wie ein Musikstück vorgetragen werden soll.

語源

Vortragsbezeichnungは、Vortrag(演奏)とBezeichnung(表示)を組み合わせた複合語で、演奏の指定を表す語義になった

コラム

  • ドイツ語では、楽譜の「piano」や「forte」のようなイタリア語の指示もVortragsbezeichnungと呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ