漁師小屋

ドイツ語
意味
例文
Fischerhäuschen
漁師小屋
Am See steht ein altes Fischerhäuschen.
湖のそばに古い漁師小屋が建っている。
Fischerhütte
漁師小屋
Die Fischerhütte steht am See.
漁師小屋は湖のそばに建っている。

Fischerhäuschen

意味

  • 中性名詞 漁師小屋りょうしごや

例文

Am See steht ein altes Fischerhäuschen.

湖のそばに古い漁師小屋が建っている。

コアイメージ

水辺で漁師の仕事や休息を支える小さな小屋

ドイツ語での定義

Ein Fischerhäuschen ist eine kleine Hütte am Wasser, die ein Fischer zum Arbeiten oder als Unterkunft nutzt.

語源

Fischerhäuschenは、Fischer（漁師）とHäuschen（小さな家）を組み合わせ、漁師の小屋を表す複合語

コラム

  • Fischerhäuschenは中性名詞で、複数形も同じFischerhäuschenとなるため、冠詞や動詞の形で単数・複数を見分ける語

Fischerhütte

意味

  • 女性名詞 漁師小屋りょうしごや

例文

Die Fischerhütte steht am See.

漁師小屋は湖のそばに建っている。

コアイメージ

漁師の仕事と暮らしを支える、水辺の小さな作業拠点

ドイツ語での定義

Eine Hütte am Wasser, die ein Fischer für seine Arbeit oder zum Aufenthalt nutzt.

語源

Fischerhütteは、漁師を表すFischerと小屋を表すHütteが結びついた複合語

コラム

  • 複合名詞の後ろの語が全体の種類を決めるため、Fischerhütteは女性名詞でdie Fischerhütteとなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ