滞在許可証

Aufenthaltstitel

意味

男性名詞滞在許可証たいざいきょかしょう
名滞在許可たいざいきょか
名居留許可証きょりゅうきょかしょう

例文

Sie beantragt einen Aufenthaltstitel.

彼女は滞在許可証を申請している。

コアイメージ

外国人がドイツに滞在する法的な資格を、公的に示すもの

ドイツ語での定義

Ein Aufenthaltstitel ist eine behördliche Erlaubnis, die einer ausländischen Person den Aufenthalt in Deutschland erlaubt.

語源

Aufenthaltstitelは、Aufenthalt「滞在」とTitel「公的な資格」を組み合わせた複合語

コラム

Aufenthaltstitelは広い分類名で、Aufenthaltserlaubnisはその中に含まれる一つの種類