Schweißung
意味
- 女性名詞 溶接
- 名 溶接部
例文
Die Schweißung der Rohre wird sorgfältig geprüft.
コアイメージ
部材どうしを熱や圧力で一体化し、離れにくい接合を作ること
ドイツ語での定義
Eine durch Schweißen hergestellte dauerhafte Verbindung von Werkstücken.
語源
Schweißungは、動詞schweißenに接尾辞-ungを付けた名詞で、溶接による接合を表す。
コラム
- Schweißungは溶接作業や接合全体を指し、線状の継ぎ目だけを指すときはSchweißnahtがよく使われる。
Schweißnaht
意味
- 女性名詞 溶接継ぎ目
- 名 溶接線
- 名 溶接部
例文
コアイメージ
二つの部材を溶かして一体化したとき、接合線に沿ってできる細長い部分
ドイツ語での定義
Eine Schweißnaht ist die durch Schweißen entstandene Naht an der Verbindung zweier Werkstücke.
語源
Schweißnahtは、溶接を表すSchweißと縫い目や継ぎ目を表すNahtから成る複合語
コラム
- Schweißnahtは女性名詞で、複数形はSchweißnähteとなるため、複数を表すときは母音も変わる
「溶接部」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1