Meeresvogel

意味

  • 男性名詞 海鳥うみどり

例文

Der Meeresvogel fliegt dicht über den Wellen.

海鳥が波のすぐ上を飛んでいる。

コアイメージ

海の上や海辺を主な生活の場とし、海から食べ物を得る鳥のまとまり

ドイツ語での定義

Ein Vogel, der vor allem auf dem Meer lebt oder dort seine Nahrung sucht.

語源

Meeresvogelは、MeerとVogelを組み合わせた複合語で、海で暮らす鳥を表す成り立ち

コラム

  • Möweだけを指す語ではなく、Albatrosなど海上で暮らすさまざまな鳥をまとめて指す一般名詞

Seevogel

意味

  • 男性名詞 海鳥うみどり

例文

Der Seevogel fliegt über das Meer.

その海鳥は海の上を飛ぶ。

コアイメージ

陸ではなく海の広がりを主な行動範囲にする鳥

ドイツ語での定義

Ein Seevogel ist ein Vogel, der hauptsächlich auf dem Meer lebt oder dort nach Nahrung sucht.

語源

Seevogelは、海を表すSeeと鳥を表すVogelから成る複合語で、海で暮らす鳥を指す

コラム

  • 海の油汚染や漁業の影響を扱う記事では、Seevögelが被害を受ける鳥のまとまりとして登場する

「海鳥」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ