Seemacht

意味

  • 女性名詞 海軍国かいぐんこく
  • 名 海軍力かいぐんりょく
  • 名 海上勢力かいじょうせいりょく

例文

Das kleine Land entwickelte sich zu einer bedeutenden Seemacht.

その小国は有力な海軍国へと発展した。

コアイメージ

海を支配する力を持ち、海上で国際的な影響力を発揮する国の姿

ドイツ語での定義

Ein Staat mit einer starken Marine und großem politischem und militärischem Einfluss auf dem Meer

語源

Seemachtは、See「海」とMacht「力・勢力」が結びつき、海上で力を持つ国を表す複合語

コラム

  • Seemachtは国そのものを指すことが多く、単なる軍艦の数ではなく、海軍を基盤にした国際的な海上勢力を表す語

Seestreitkraft

意味

  • 女性名詞 海軍かいぐん
  • 名 海上兵力かいじょうへいりょく
  • 名 海軍力かいぐんりょく

例文

Die Seestreitkraft schützt die Küste.

海軍は沿岸を守る。

コアイメージ

国が海上で守りと軍事行動を担う力

ドイツ語での定義

Eine Seestreitkraft ist eine militärische Kraft eines Staates, die für Einsätze auf See bestimmt ist.

語源

Seestreitkraftは、See「海」とStreitkraft「戦力」から成る複合語で、海上で活動する軍事力を表す語

コラム

  • ドイツ連邦軍の海軍に当たる軍種は「Deutsche Marine」と呼ばれ、Seestreitkraftは軍種名ではなく海上の軍事力を表す一般名詞

「海軍力」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ