Vergeudung

意味

  • 女性名詞 浪費ろうひ
  • 名 無駄遣いむだづかい
  • 名 散財さんざい

例文

Die Vergeudung von Wasser muss aufhören.

水の浪費はやめなければならない。

コアイメージ

大切な資源が役立つことなく流れ去るイメージ

ドイツ語での定義

Die Vergeudung ist das unnötige oder nutzlose Verbrauchen von Geld, Zeit, Wasser oder anderen Ressourcen.

語源

Vergeudungは、動詞 vergeuden に接尾辞 -ung が付いた名詞で、資源などをむだに使う行為を表す

コラム

  • Vergeudungは、環境や社会の話で「Vergeudung von Wasser」のように資源の浪費を指す硬めの語として現れ、個人の買い物より広い問題を表しやすい

Verschwendung

意味

  • 女性名詞 浪費ろうひ
  • 名 散財さんざい
  • 名 ぜいたく

例文

Die Verschwendung von Lebensmitteln nimmt zu.

食品の浪費が増えている。

コアイメージ

必要以上に使い、役立つはずの物や資源をむだに失う流れ

ドイツ語での定義

Die unnötige oder übermäßige Verwendung von Geld, Zeit, Lebensmitteln oder anderen Ressourcen, sodass etwas verloren geht oder nicht sinnvoll genutzt wird.

語源

Verschwendungは、動詞 verschwenden に接尾辞 -ung が付いた名詞で、むだに使う行為や結果を表す形

コラム

  • Verschwendungはお金だけでなく、食べ物・時間・エネルギーなどにも使い、Lebensmittelverschwendungは食品ロスを指す表現

「浪費」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ