法治国家の

rechtsstaatlich

意味

形法治国家のほうちこっかの
形法治主義のほうちしゅぎの
形立憲国家のりっけんこっかの

例文

Die Reform stärkt die rechtsstaatlichen Institutionen.

その改革は法治国家の制度を強化する。

コアイメージ

国の力が法の上に立たず、法と基本権によって統制される状態

ドイツ語での定義

so beschaffen, dass staatliche Gewalt durch Recht und Gesetz begrenzt wird und die Grundrechte gewahrt bleiben

語源

rechtsstaatlichは、Recht（法）を基盤にしたStaat（国家）というRechtsstaatから生まれ、-lichがその性質を表す語尾

コラム

rechtsstaatlichは政治や制度の説明で使われる一方、個人が法律を守る性質には通常rechtstreuなどが使われる