「法政策上の」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Die rechtspolitische Debatte über die Strafrechtsreform dauert an.

刑法改革をめぐる法政策上の議論は続いている。

コアイメージ

法律を社会の変化に合わせてどう形づくるかという、法と政治が交わる視点

ドイツ語での定義

das Recht und seine politische Gestaltung betreffend

語源

rechtspolitischは、Rechtとpolitischを組み合わせた語で、法律に関する政治的な議論を表す。

コラム

rechtspolitischは、裁判所が法律を適用する場面より、法律をどう作り変えるかという議論に使われる。