油はね

意味

  • 男性名詞 油はねあぶらはね

例文

Beim Braten spritzen Fettspritzer auf den Herd.

炒め物をすると、油はねがコンロに飛ぶ。

コアイメージ

調理中の油が周囲へ点々と飛ぶ現象

ドイツ語での定義

Ein Fettspritzer ist ein kleiner Tropfen flüssigen Fettes, der beim Kochen auf eine andere Fläche spritzt.

語源

Fettspritzerは、Fettが表す脂と、spritzenからできたSpritzerが表すはねたものを組み合わせた複合語

コラム

  • 「Fettspritzer」は汚れだけでなく、熱い油が皮膚にはねる場面にも使われるため、文脈によって汚れか危険かが決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ