Ufergehölz
意味
- 中性名詞 河畔林
例文
コアイメージ
川や湖の岸に木や低木が帯のように連なり、水辺を包む植生
ドイツ語での定義
Ein Ufergehölz ist ein Bestand aus Bäumen und Sträuchern, der an einem Gewässerufer wächst.
語源
Ufergehölzは、Ufer（岸）とGehölz（木や低木の集まり）から成る複合語
コラム
- ドイツ語圏の環境保全では、Ufergehölzが水路の土を支え、生き物のすみかにもなるため、川沿いの管理対象になる
Galeriewald
意味
- 男性名詞 河畔林
例文
Entlang des Flusses erstreckt sich ein schmaler Galeriewald.
川沿いに細長い河畔林が広がっている。
コアイメージ
川の両岸に沿って細長く続く、緑の回廊のような林
ドイツ語での定義
Ein Galeriewald ist ein schmaler Waldstreifen, der einen Fluss oder Bach an seinen Ufern begleitet.
語源
Galeriewaldは、Galerie（回廊）とWald（森）が結びついた複合語
コラム
- Galeriewaldは、広い洪水原全体のAuwaldではなく、水路に沿う細い林を指すことが多い
「河畔林」は英語では
- 「河畔林」 → riparian forest和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1