永続化

Perpetuierung

意味

  • 女性名詞 永続化えいぞくか
  • 名 長期化ちょうきか

例文

Die Perpetuierung des Konflikts verhindert eine schnelle Lösung.

紛争の永続化が、迅速な解決を妨げている。

コアイメージ

状態や対立が、力や仕組みに支えられて同じ形のまま長く続くこと

ドイツ語での定義

Ein Vorgang, durch den ein Zustand, ein Prozess oder ein Konflikt dauerhaft erhalten oder weitergeführt wird.

語源

Perpetuierungは、ラテン語 perpetuus（永続する）にさかのぼる perpetuierenへ、行為を示す-ungが付いた名詞

コラム

  • Verlängerungが期間の延長を指すのに対し、Perpetuierungは制度や行動が同じ状態を再生産する含みを持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ