Dichtheit
意味
- 女性名詞 密閉性
- 名 気密性
- 名 水密性
例文
コアイメージ
空気や水が通り抜けないよう、すき間をふさいで閉じた状態
ドイツ語での定義
Eigenschaft eines Gegenstands, keine Luft oder Flüssigkeit durchzulassen
語源
Dichtheitは、dichtに状態や性質を表す-heitが付いた名詞で、すき間なく閉じた状態を表す
コラム
- DichtheitはDichte（密度）と形が似るが、前者は空気や水の漏れにくさ、後者は物質の詰まり具合を表す
Dichtigkeit
意味
- 女性名詞 気密性
例文
Die Dichtigkeit des Tanks wurde sorgfältig geprüft.
タンクの気密性が入念に検査された。
コアイメージ
つなぎ目や表面から空気や水が出入りしない、漏れの少ない状態
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, dass durch eine Wand, einen Behälter oder eine Verbindung keine oder nur sehr wenig Luft oder Flüssigkeit eindringt oder entweicht.
語源
Dichtigkeitは、閉じていて通さないことを表す dicht に、性質を表す -igkeit が付いた名詞
コラム
- 窓や扉のDichtigkeitが低いとすき間から空気が出入りするため、建物の性能を調べるときの重要な観点になる
「気密性」は英語では
- 「気密性」 → impermeableness和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1