民族全体

意味

  • 男性名詞 民族全体みんぞくぜんたい

例文

Die Nationalsozialisten wollten den Volkskörper von angeblich schädlichen Menschen „reinigen“.

ナチスは、害があるとみなした人々を民族全体から「浄化」しようとした。

コアイメージ

個々人ではなく、民族を一つの有機的なまとまりとして扱うイメージ

ドイツ語での定義

die Gesamtheit eines Volkes, die als gemeinsamer lebender Körper verstanden wird

語源

Volkskörperは、Volkが民族、Körperが身体を表し、両者から民族全体を身体になぞらえる語になった

コラム

  • この語はナチ時代に、民族の「健全さ」を理由に特定の人々を排除する考えと結びついた

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ