毎週月曜日に
意味
- 副 毎週月曜日に
- 副 毎週月曜に
- 副 月曜ごとに
例文
Der Supermarkt ist montags geschlossen.
コアイメージ
毎週月曜に繰り返される出来事や予定のリズム。
関連語
使い方
類義語との違い
montags: 口語で習慣を述べるときに短く毎週月曜日を表す副詞
jeden Montag: 毎週月曜日ごとに繰り返し起こることを表す語句
am Montag: 特定の1回の月曜日に起こることを表す語句
ドイツ語での定義
montags bezeichnet, dass etwas regelmäßig an jedem Montag stattfindet.
語源
montagsは、Montag に接尾辞 -s が付いて時間を表す副詞化した形で、Montag は古高ドイツ語 mānetag（「月の日」）に由来する。
コラム
- 口語で習慣を述べる際に montags を使うと短く自然に伝わり、jeden Montag よりくだけた印象になる。
ゲームで覚える・約 1 分
montags をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「毎週月曜日に」はドイツ語で何と言う？
「毎週月曜日に」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で簡潔なのが副詞の「montags」です。曜日の名詞に小文字始まりで語尾に s を付けるだけで「毎週〜曜日に」という反復的な習慣を表せます。口語からビジネスまで幅広い場面で自然に使われます。
使い分け
- montags
日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。毎週月曜日に定期的に行われる習慣や予定を表します。
Das Museum hat montags geschlossen.
その博物館は毎週月曜日が休館です。
よくある間違い
✕ Ich spiele am Montag Fußball.（毎週していると言いたい時）
○ Ich spiele montags Fußball.
am Montag は通常「今度・特定の月曜日に」を指します。反復には小文字で s を付けた副詞形を使います。
✕ Montags habe ich Zeit.
○ montags habe ich Zeit. / Montags habe ich Zeit.（文頭なら大文字）
副詞なので文中では小文字で書きます。文頭に来る場合のみ大文字で始めます。
「毎週月曜日に」のよくある質問
Q. jeden Montagとの違いは？
意味はほぼ同じです。montags は一言で済む副詞として日常的に大変よく使われます。一方、jeden Montag は「各月曜日」という1回ごとの反復をやや強調する響きがあります。
Q. 「毎週月曜日の朝に」は？
「montags morgens」や「montagmorgens」のように続けて表現します。どちらも小文字で始め、語尾に s を付けることで「毎週月曜の朝に」という反復の意味になります。
おすすめの単語帳
1 / 1