殺人者の手

意味

  • 女性名詞 殺人者の手さつじんしゃのて

例文

Das Opfer starb durch die Mörderhand des Täters.

その犠牲者は殺人者の手にかかって死んだ。

コアイメージ

人を殺した者の手が、命を奪う行為そのものを表すイメージ

ドイツ語での定義

Die Hand eines Mörders, durch die ein Mensch getötet wird.

語源

Mörderhandは、Mörder(殺人者)とHand(手)から成る複合語で、殺人者の手を表す

コラム

  • Mörderhandは日常的な身体部位の表現ではなく、犯罪の重さを手に負わせる文学的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ