歴史的船舶

Traditionsschiff

意味

中性名詞歴史的船舶れきしてきせんぱく
名博物館船はくぶつかんせん

例文

Das Traditionsschiff liegt heute im Hafen.

その歴史的船舶は今、港に停泊している。

コアイメージ

過去の航海や船の姿を今に伝える船

ドイツ語での定義

Ein Traditionsschiff ist ein historisch bedeutendes Schiff, das erhalten und oft für Fahrten oder Besichtigungen genutzt wird.

語源

Traditionsschiffは、TraditionとSchiffが結びつき、歴史を伝える船を表す複合語

コラム

Museumsschiffが展示に重心を置くのに対し、Traditionsschiffは航海や保存活動を続ける船にも使われる