Pedometer

意味

  • 中性名詞 歩数計ほすうけい
  • 名 万歩計まんぽけい

例文

Mein Pedometer zählt jeden Schritt.

私の歩数計は一歩一歩を数える。

コアイメージ

歩行中の一歩一歩を記録し、移動した歩数を把握できるようにする道具

ドイツ語での定義

Ein kleines Gerät, das beim Gehen die Schritte einer Person zählt.

語源

Pedometerは、英語 pedometerを通じてドイツ語に入った語で、もとになった語はギリシャ語 podos「足」と metron「測定」から成る

コラム

  • 英語でも pedometer は同じく歩数計を指すため、Pedometerは英語と結びつけて覚えやすい国際的な語

Schrittzähler

意味

  • 男性名詞 歩数計ほすうけい

例文

Mein Schrittzähler zeigt heute 8.000 Schritte an.

私の歩数計は今日、8000歩を示している。

コアイメージ

歩いた一歩一歩を数に積み上げ、活動量を見える形にする道具

ドイツ語での定義

Ein Gerät oder eine Funktion in einer App, die die Anzahl der gegangenen Schritte zählt.

語源

Schrittzählerは、Schritt(歩み)とZähler(数える器具)を合わせた複合語で、歩数を数えるものを表す

コラム

  • Schrittzählerは専用の機械だけでなく、スマートフォンや腕時計に入った歩数計機能も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ