Rüstungsexport

意味

  • 男性名詞 武器輸出ぶきゆしゅつ

例文

Der Rüstungsexport in das Land wurde genehmigt.

その国への武器輸出が許可された。

コアイメージ

軍事に使われる装備が、自国から外国の手に渡る流れ

ドイツ語での定義

Die Lieferung von Waffen oder militärischer Ausrüstung aus einem Land in ein anderes Land.

語源

Rüstungsexportは、軍備を指すRüstungと国外への輸出を指すExportから成る複合語で、軍事装備の外国への輸出を表す

コラム

  • Rüstungsexportは、政治記事で「Rüstungsexportstopp」や「Rüstungsexportverbot」のように現れ、輸出を止める政策を表す複合語にも使われる

Waffenexport

意味

  • 男性名詞 武器輸出ぶきゆしゅつ

例文

Der Waffenexport wurde genehmigt.

武器輸出が許可された。

コアイメージ

武器を国の境界の外へ送り出す国際的な取引

ドイツ語での定義

Der Verkauf oder die Lieferung von Waffen an ein anderes Land.

語源

Waffenexportは、Waffen(武器)とExport(国外への輸出)を組み合わせた複合語で、武器の国外輸出を表す

コラム

  • Waffenexportは、単なる物品の輸出よりも、輸出先の安全や国際関係に関わる話題で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ