Waffengesetz

意味

  • 中性名詞 武器法ぶきほう

例文

Das Waffengesetz regelt den Besitz von Schusswaffen.

武器法は銃器の所持を定めている。

コアイメージ

武器の所持や扱いを、法律の枠組みで定めるもの

ドイツ語での定義

Ein Gesetz, das den Umgang mit Waffen regelt, zum Beispiel ihren Besitz und ihre Verwendung.

語源

Waffengesetzは、Waffen「武器」とGesetz「法律」が結びついた複合語で、武器に関する法律を表す

コラム

  • ドイツの法令名ではWaffengesetzをWaffGと略すことがあり、法律文書でこの短い形に出会うことがある

Waffenrecht

意味

  • 中性名詞 武器法ぶきほう

例文

Das deutsche Waffenrecht regelt den Besitz von Schusswaffen.

ドイツの武器法は銃器の所持を規定している。

コアイメージ

武器に関わる行動を、許可や制限によって管理する法の仕組み

ドイツ語での定義

Rechtsgebiet, das die gesetzlichen Regeln für den Umgang mit Waffen umfasst

語源

Waffenrechtは、Waffen(武器)とRecht(法)から成る複合語で、武器を規制する法を指す語

コラム

  • ドイツの法令名としてよく出るWaffengesetzは個別の法律で、Waffenrechtはそれを含む広い法分野を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ