橋を造る女性

意味

  • 女性名詞 橋を造る女性はしをつくるじょせい
  • 名 橋渡し役はしわたしやく

例文

Die Brückenbauerin plant eine neue Brücke.

その橋を造る女性は新しい橋を設計している。

コアイメージ

分かれている人や集団を結び、互いに近づける役割を担う女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die eine Brücke errichtet oder eine Verbindung zwischen verschiedenen Menschen und Gruppen herstellt.

語源

Brückenbauerinは、橋を意味するBrückeと、bauenに関係する造り手を表すBauerの複合語Brückenbauerに、女性接尾辞-inを加えた語

コラム

  • 実際の橋の建設者だけでなく、文化や考え方の違いを越えて人を結ぶ女性にも用いられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ