横に張り出した

意味

  • 形 横に張り出したよこにはりだした

例文

Der Strauch hat sparrige Äste.

その低木には横に張り出した枝がある。

コアイメージ

細長い部分が、硬くしなりにくいまま外側へ張り出す状態

ドイツ語での定義

Etwas ist sparrig, wenn seine steifen, dünnen Teile nach außen ragen und nicht glatt anliegen.

語源

sparrigは、屋根の垂木を表すSparrenと形容詞語尾-igから成る語

コラム

  • 髪にも使える「sparrige Haare」は、髪が寝ずに硬く外へはねている状態を表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ