Standardlautung

意味

  • 女性名詞 標準発音ひょうじゅんはつおん

例文

Die Standardlautung ist im Radio besonders wichtig.

標準発音はラジオで特に重要です。

コアイメージ

公的で広い場面に向けて整えられた、地域色の少ない発音

ドイツ語での定義

Die Standardlautung bezeichnet eine überregional verständliche und normgerechte Aussprache.

語源

Standardlautungは、Standard(標準)とLautung(発音)から成る複合語で、広く通用する発音を表す

コラム

  • ニュースやラジオなど改まった場面ではStandardlautungが参照されるが、日常会話の地域的な発音まで否定する語ではない

Standardaussprache

意味

  • 女性名詞 標準発音ひょうじゅんはつおん

例文

Die Standardaussprache hilft beim Lernen.

標準発音は学習に役立つ。

コアイメージ

個人や地域による違いをこえて、手本として共有される発音

ドイツ語での定義

Die Standardaussprache ist eine Aussprache, die überregional als sprachlicher Maßstab verwendet wird.

語源

Standardausspracheは、標準を表すStandardと発音を表すAusspracheを組み合わせた語

コラム

  • Standardausspracheは「唯一の正しい発音」という意味ではなく、標準として示される発音という位置づけ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ