Piece

意味

  • 女性名詞 楽曲がっきょく

例文

Die Band spielte ein kurzes Piece.

そのバンドは短い楽曲を演奏した。

コアイメージ

ひとまとまりとして演奏される一曲

ドイツ語での定義

Ein Piece ist ein einzelnes Musikstück, das eine Band, ein Musiker oder eine Musikerin spielt.

語源

Pieceは、英語pieceから入った借用語で、音楽の分野では一つの楽曲を指す語として使われるもの

コラム

  • ドイツ語の日常会話では「曲」にStückやMusikstückを使うことが多く、Pieceは音楽記事や作品紹介で見かける表現

Musikstück

意味

  • 中性名詞 楽曲がっきょく

例文

Dieses Musikstück gefällt mir sehr.

この楽曲がとても気に入っています。

コアイメージ

音楽としてひとまとまりになった一つの作品

ドイツ語での定義

Ein einzelnes musikalisches Werk, zum Beispiel ein Lied oder eine Instrumentalkomposition.

語源

Musikstückは、MusikとStückからなり、音楽のひとまとまりを表す複合語

コラム

  • Musikstückは歌のある曲だけでなく、歌詞のない器楽曲にも使える

「楽曲」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ