極貧の

意味

  • 形 極貧のごくひんの
  • 形 無一文のむいちもんの

例文

Die Familie lebt in bettelarmen Verhältnissen.

その家族は極貧の生活を送っている。

コアイメージ

生活に必要なお金さえほとんどなく、暮らしが成り立たないほど貧しい状態

ドイツ語での定義

So arm, dass kaum Geld für das Nötigste vorhanden ist.

語源

bettelarmは、Bettel(物乞い・施し)とarm(貧しい)が結びついた複合語で、極端な貧しさを表す語

コラム

  • bettelarmのbettel-は、実際に物乞いをしているという意味に限らず、貧しさの程度を強める要素として使われる

「極貧の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ