栄養状態のよい

wohlgenährt

意味

形栄養状態のよいえいようじょうたいのよい
形肥えたこえた
形ふくよかな

例文

Der wohlgenährte Hund schläft zufrieden im Schatten.

栄養状態のよい犬が満足そうに日陰で眠っている。

コアイメージ

十分に養われた結果、弱々しさのないゆとりある体つき

ドイツ語での定義

Mit genügend Nahrung versorgt und deshalb körperlich kräftig, meist mit einer gewissen Fülle.

語源

wohlgenährtは、よくを表すwohlに、養う意味のnährenに由来するgenährtを組み合わせた語

コラム

動物にもよく使われるwohlgenährtは、単に食べたという一回の行為でなく、日ごろの飼育状態を表しやすい語