柔順さ

意味

  • 女性名詞 温和さおんわさ
  • 名 優しさやさしさ
  • 名 柔順さじゅうじゅんさ

例文

Seine Sanftmut beeindruckt alle.

彼の温和さは皆に感銘を与える。

コアイメージ

刺激や対立に強く反応せず、他者をやわらかく扱う心構え

ドイツ語での定義

Eine milde und geduldige Art, mit anderen umzugehen, ohne ihnen gegenüber hart oder aggressiv zu sein.

語源

Sanftmutは、穏やかさを表すsanftと、心や気質を表すMutが結びついた複合語

コラム

  • Sanftmutは、怒りを感じないことではなく、怒りがあっても相手への扱いに荒さを出さないことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ