「未開発」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

In dieser unerschlossenen Gegend gibt es kaum Straßen.

この未開発の地域には道路がほとんどない。

コアイメージ

自然や土地に手が入らず、交通や設備による利用の道がまだ開かれていない状態

ドイツ語での定義

Noch nicht erschlossen oder entwickelt und deshalb nur schwer zugänglich oder nutzbar.

語源

unerschlossenは、erschließenの「開いて利用できるようにする」という意味に、否定のun-が付いた語。

コラム

unerschlossenは自然についても使われ、観光地として整備されていない地域を表すことがある。