未亡人のベール

意味

  • 男性名詞 未亡人のベールみぼうじんのベール

例文

Bei der Beerdigung trug die Witwe einen schwarzen Witwenschleier.

葬儀で、未亡人は黒いベールをかぶっていた。

コアイメージ

喪に服す未亡人の顔や頭を覆う黒いベール

ドイツ語での定義

Ein Witwenschleier ist ein Schleier, den eine verwitwete Frau als Teil ihrer Trauerkleidung trägt.

語源

Witwenschleierは、Witwe「未亡人」とSchleier「ベール」から成る複合語

コラム

  • 黒いベールは現代のドイツ語圏で未亡人の定番服という意味ではなく、歴史的な喪の装いを表す場面で読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ