服を着せる

意味

  • 動 服を着せるふくをきせる

例文

Die Stylistin dresst das Model für die Modenschau.

スタイリストはファッションショーのためにモデルに服を着せる。

コアイメージ

着る人に合わせて服を選び、全身の装いを完成させるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person mit ausgewählter Kleidung anziehen und dadurch ihr äußeres Erscheinungsbild gezielt gestalten.

語源

dressenは、英語のdressから取り入れられた外来語に、ドイツ語の動詞語尾-enが加わった語

コラム

  • dressenは日常のankleidenよりも、スタイリストなどが人の装い全体を作る場面で使われやすいくだけた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ