明ける

意味

  • 動 ぞっとする
  • 動 明けるあける

例文

Mir graut vor der Prüfung.

試験を考えるとぞっとする。

コアイメージ

不気味なものや不安なことに触れ、強い恐れや嫌悪がこみ上げる感覚

ドイツ語での定義

Jemandem graut vor etwas, wenn er davor große Angst oder starken Abscheu empfindet.

語源

grauenは、中高ドイツ語grūwenにさかのぼる動詞で、恐れを表す古い語が現代の用法に残ったもの

コラム

  • grauenは「Mir graut vor der Prüfung.」のように、恐怖を感じる人を三格、対象をvor+三格で表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ