日和見主義

Opportunismus

意味

男性名詞日和見主義ひよりみしゅぎ
名ご都合主義ごつごうしゅぎ
名便宜主義べんぎしゅぎ

例文

Sein Opportunismus enttäuschte viele Menschen.

彼の日和見主義は多くの人を失望させた。

コアイメージ

目先の有利さを優先し、状況が変わるたびに立場を動かす考え方

ドイツ語での定義

Das Verhalten, die eigene Haltung oder Entscheidung je nach Situation so zu ändern, dass daraus ein persönlicher Vorteil entsteht.

語源

Opportunismusは、ラテン語opportunus（役に立つ、都合のよい）から来た語で、都合のよい機会を重んじる意味をもつ

コラム

柔軟に考え方を変えることとは異なり、Opportunismusには自分の利益のために原則を曲げるという批判的な含みがある