日々の政治

Tagespolitik

意味

女性名詞日々の政治ひびのせいじ
名当面の政治とうめんのせいじ
名時局政治じきょくせいじ

例文

Die Regierung konzentriert sich zu stark auf die Tagespolitik.

政府は日々の政治に力を入れすぎている。

コアイメージ

長期的な目標より、いま社会を動かしている政治上の問題に焦点を当てること

ドイツ語での定義

Politik, die sich auf die gegenwärtigen politischen Fragen und die unmittelbaren Aufgaben des Tages konzentriert

語源

Tagespolitikは、Tages（Tag「日」の属格形）とPolitik（政治）の複合語で、日ごとの政治、つまり現在進行中の政治を指す

コラム

Tagespolitikは、長期的な方針を重視する政治と対比され、目先の対応に追われる政治という批判的な含みを持つことがある