Neuhochdeutsch

意味

  • 中性名詞 新高ドイツ語しんこうドイツご

例文

Neuhochdeutsch bezeichnet eine Sprachstufe des Deutschen.

新高ドイツ語はドイツ語の一つの言語段階を指す。

コアイメージ

近世に始まり、書き言葉や話し言葉の変化を重ねて現代へつながるドイツ語の時代区分

ドイツ語での定義

Eine historische Sprachstufe des Deutschen, die sich seit der frühen Neuzeit entwickelte und bis heute fortbesteht.

語源

Neuhochdeutschは、neu(新しい)がhochdeutsch(低地ドイツ語と対比される高地ドイツ語)に加わった複合語

コラム

  • Neuhochdeutschは日常会話で現代ドイツ語を呼ぶ語ではなく、ドイツ語の歴史を区切る専門用語として使われる

neuhochdeutsch

意味

  • 形 新高ドイツ語しんこうドイツご

例文

Die Entwicklung der neuhochdeutschen Sprache dauerte mehrere Jahrhunderte.

新高ドイツ語の発達には数世紀を要した。

コアイメージ

現代のドイツ語につながる、比較的新しい高地ドイツ語の時代を示す軸

ドイツ語での定義

eine neuere historische Stufe der deutschen Sprache betreffend, aus der sich die heutige Standardsprache entwickelt hat

語源

neuhochdeutschは、neu「新しい」と hochdeutsch「高地ドイツ語」の組み合わせで、言語史上の新しい段階を表す語

コラム

  • 「Hochdeutsch」が標準ドイツ語を指す場合があるのに対し、「neuhochdeutsch」は主に言語史上の段階を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ