Neologismus
意味
- 男性名詞 新語
例文
コアイメージ
新しい考えや現象に、社会で通じる言葉の札が付くイメージ
ドイツ語での定義
Ein Neologismus ist ein neues Wort oder eine neue Wendung, die in einer Sprache entsteht und gebräuchlich wird.
語源
Neologismusは、ギリシャ語のneos「新しい」とlogos「言葉」をもとにした語
コラム
- Neologismusは、完全な造語だけでなく、既存の語に加わった新しい意味も指す
Wortschöpfung
意味
- 女性名詞 造語
- 名 新語
例文
コアイメージ
新しい事柄や考えに、まだ定着していない名前を言葉として生み出すこと
ドイツ語での定義
Ein neu gebildetes Wort oder ein neuer Ausdruck, der eine Sache, eine Idee oder ein Phänomen bezeichnet.
語源
Wortschöpfungは、WortとSchöpfungを組み合わせた複合語で、Schöpfungはschöpfen「創る」に由来し、新しい語の創造を表す。
コラム
- Wortschöpfungは、既存の語を組み合わせた新語にも、まったく新しく作られた語にも使われる表現
Neuwort
意味
- 中性名詞 新語
例文
Das Neuwort wurde schnell bekannt.
その新語はすぐに知られるようになった。
コアイメージ
新しく生まれた語が、実際の言語使用に加わるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Neuwort ist ein neu gebildetes oder neu übernommenes Wort, das in einer Sprache verwendet wird.
語源
Neuwortは、neu「新しい」とWort「語」からなる複合語で、新しく現れた語を表す
コラム
- Neuwortは、辞書に載っていない語という意味ではなく、実際の言語使用で新しく現れた語を指す
「新語」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1