文化のなさ

Kulturlosigkeit

意味

女性名詞文化のなさぶんかのなさ
名教養のなさきょうようのなさ
名野蛮さやばんさ

例文

Die Kulturlosigkeit des Regimes zeigte sich in der Zerstörung von Bibliotheken.

その政権の文化のなさは、図書館の破壊に表れていた。

コアイメージ

文化や教養が身につかず、人間らしいふるまいから遠ざかった状態

ドイツ語での定義

Das Fehlen von Bildung, kultureller Prägung und zivilisiertem Verhalten

語源

Kulturlosigkeitは、Kulturに「ない」を表すlosと状態を表す-igkeitが結びついた名詞

コラム

Kulturは芸術だけでなく教養や文明的なふるまいも指すため、Kulturlosigkeitは単なる趣味の不足より重い非難になる