掛け

意味

  • 男性名詞 掛けかけ

例文

Der Händler verkauft die Ware auf Borg.

商人は商品を掛けで売る。

コアイメージ

その場で代金を求めず、相手を信用して先に品物を渡すこと

ドイツ語での定義

Ein Kauf oder eine Leistung, für die der Preis nicht sofort, sondern später bezahlt wird.

語源

Borgは、中世低地ドイツ語 borg「貸し付け、信用」にさかのぼり、代金を後で受け取る取引を表すようになった語

コラム

  • 日本語の「掛け」は店と客の継続的な信用関係を含むことがあるが、Borgは一回の後払い取引にも使える語

「掛け」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ