排水系統

Abflusssystem

意味

中性名詞排水系統はいすいけいとう
名排水設備はいすいせつび
名下水道網げすいどうもう

例文

Ein modernes Abflusssystem schützt den Keller vor Wasser.

現代的な排水系統は地下室を水から守る。

コアイメージ

建物や地域の水を一か所に集め、管を通して外へ流す排水の仕組み全体

ドイツ語での定義

Eine technische Gesamtheit aus Leitungen und Einrichtungen, die Wasser oder Abwasser sammelt und ableitet.

語源

Abflusssystemは、Abfluss（排水）とSystem（仕組み）が結びついた複合語で、排水の仕組み全体を表す

コラム

建物では屋根や地下室の水を流す設備を指し、地域規模では下水道網を指すこともある