Algurie

意味

  • 女性名詞 排尿痛はいにょうつう

例文

Die Algurie trat nach der Behandlung erneut auf.

排尿痛は治療後に再び現れた。

コアイメージ

尿が通るときに痛みを感じる症状

ドイツ語での定義

Eine schmerzhafte Empfindung beim Wasserlassen.

語源

Algurieは、ギリシャ語の痛みを表す algos と尿を表す ouron を組み合わせた語

コラム

  • 症状を記録する医療用語として使われ、日常の会話では「排尿時に痛みがある」と言い換えることが多い

Dysurie

意味

  • 女性名詞 排尿痛はいにょうつう

例文

Die Dysurie trat nach der Behandlung auf.

治療後に排尿痛が現れた。

コアイメージ

尿を出すときに、痛みや焼けるような不快感が伴う状態

ドイツ語での定義

Schmerzen oder ein brennendes Gefühl beim Wasserlassen

語源

Dysurieは、ギリシャ語のdys-「困難な」とouron「尿」から成る医学用語

コラム

  • Dysurieは、排尿時の痛みを指し、回数が増えるPollakisurieとは別の症状

「排尿痛」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ