Abgasuntersuchung
意味
- 女性名詞 排ガス検査
例文
コアイメージ
車から出るガスを測り、環境への影響を確かめる検査
ドイツ語での定義
Prüfung, bei der die Abgase eines Fahrzeugs auf Schadstoffe untersucht werden.
語源
Abgasuntersuchungは、AbgasとUntersuchungが結びついた複合語で、車の排気ガスを調べる検査を表す
コラム
- ドイツではAbgasuntersuchungはAUと略され、2010年からHUの一部として実施される
Abgastest
意味
- 男性名詞 排ガス検査
例文
コアイメージ
車の排気に含まれる成分を測定し、環境への影響を確認する検査
ドイツ語での定義
Prüfung der Abgase eines Fahrzeugs auf die Einhaltung gesetzlicher Anforderungen
語源
Abgastestは、排気を意味するAbgasに、検査や試験を表すTestを組み合わせた語
コラム
- 公的な文書ではAbgasuntersuchungという語も使われ、Abgastestはその内容を短く表す言い方として理解できる
おすすめの単語帳
1 / 1