抜粋して

意味

例文

Der Bericht wurde auszugsweise veröffentlicht.

その報告書は抜粋して公開された。

コアイメージ

全体の中から代表となる部分を取り出し、それだけを示すイメージ

ドイツ語での定義

nicht vollständig, sondern nur mit bestimmten ausgewählten Teilen eines Textes, einer Rede oder eines Berichts

語源

auszugsweiseは、Auszug「抜粋」に-weiseが加わり、「抜粋の形で」という意味になった語

コラム

  • auszugsweiseは情報の量が少ないことより、元の内容から選ばれた箇所を示すことに焦点がある副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ